Le mot vietnamien "đùng đình" désigne en botanique la plante connue sous le nom de "caryota mitis" ou "caryote". C'est un type de palmier qui est souvent cultivé pour son aspect décoratif dans les jardins et les espaces intérieurs.
"Đùng đình" fait référence à une plante tropicale, appréciée pour ses feuilles élégantes et sa croissance facile. Elle est souvent utilisée dans l'aménagement paysager.
Dans un contexte plus technique, on peut parler des conditions de croissance ou des soins nécessaires pour le "đùng đình", comme "Đùng đình cần ánh sáng vừa phải và đất ẩm" (Le đùng đình a besoin de lumière modérée et d'un sol humide).
Il n'y a pas beaucoup de variantes directes pour "đùng đình", mais on peut rencontrer des termes associés à d'autres types de palmiers ou plantes ornementales.
Dans certaines régions, "đùng đình" peut également être utilisé de manière figurative pour décrire quelque chose de grand ou d'imposant, bien que ce ne soit pas son usage principal.
Les synonymes de "đùng đình" dans le contexte botanique pourraient inclure d'autres types de palmiers ou plantes d'intérieur, mais il n'y a pas de synonyme direct en vietnamien pour ce nom particulier.